Abstract: 本文讨论了渗碳件心部碳含量与多次冲击抗力的关系，渗碳对多冲抗力的影响和如何衡量渗碳件韧度三个问题。在第一个问题上论证了多冲击抗力随心部碳含量变异的规律：在某一碳含量时出现极值，而此一极值根据渗碳件200℃回火的特点应当出现在原始碳含量0.25左右。根据两种强度塑性互不相同的材料A－N曲线出现交点的事实澄清了国外学者所作心部碳含量对多冲抗力影响互为矛盾的结论。在第二个问题上通过真假渗碳不同冲击破断次数的对比作出了在一次冲击破断和少次数冲击破断的情况下，渗碳降低渗碳件的冲击抗力；在多次冲击破断和无限次冲击仍不破断的情况下渗碳提高渗碳件的冲击抗力的结论。澄清了国外对此问题互为矛盾的看法。在第三个问题上通过对不同心部碳含量渗碳钢在同样渗碳层与心部尺寸比例并表现为脆断地条件下，静力韧度，一次冲击韧度（aK）和多次冲击韧度（多冲抗力）的对比指出，合理衡量渗碳件韧度的指标应该是多次冲击抗力，除了这种试验方法符合于生产中承受冲击载荷机件实际服役情况外，同时这一试验方法用于揭露渗碳件成分、组织与性能的变异较其他两种方法具有更高的灵敏度。